( foto acima batida por mim...eheheh...sorry, estava escuro uma barbaridade!)
( estas três últimas, eu peguei aqui)
A Rita ( aliás, feliz aniversário querida!!) tem seu Galo e eu, aqui em João Pessoa , tenho uma Muriçoca.
" Maior bloco de prévia carnavalesca do mundo e segundo maior bloco de arrasto do Brasil (atrás do Galo da Madrugada, de Recife)", segundo a Wikipedia.
Agora, a tradução:
Muriçoca = pernilongo= mosquito
Mas o bicho tem uma cara sinistra, não é? rssssss
3 comentários:
Hola Talma!!
Gracias por aclarar (Muriçoca=mosquito).. suerte que los que nos pican no tienen ese tamaño no???
Los carnavales de Brasil son hermosos, yo sueño con poder ver uno alguna vez!
Un beso grande y buen lunes amiga!♥
Talma querida, marido disse que conhece esse bloco. Agora me diz, não tinha um nominho melhor não? Já tô que não aguento, tanta muriçoca lá em casa. Compraram o terreno junto ao meu, cercaram... e nunca limparam... resultado: Muriçocas que acredito sejam fabricadas em laboratório, devido ao tamanho, consistência e total ausência de mêdo de morrer. Quando elas picam, você pode balançar, balançar, que elas não desistem de te morder, o negócio é matar mesmo.
Esta está até parecida com as daqui.
bj bj bj
Talma,
você está sumida aqui do meu cantinho...snif...
Beijo :)
Postar um comentário